По сюжету ролика, который снял фотограф и режиссер Жан-Поль Гуд, девять юных моделей, живущих в Париже, вместе лежат в огромной кровати и притворяются спящими.