Сатирическая зарисовка в офисе крупной звукозаписывающей компании, где Джек с удивлением узнает, что оригинальные названия альбомов «Битлз» вряд ли помогут их продажам, сменяется камерной встречей героя с кумиром – той, которой никогда бы не случилось и о которой мечтают миллионы.